Install with Coolify
Back up the SQLite file from the host volume Coolify uses.
Find the database path
Use the host path for the persistent volume that contains your SQLite file. Do not use the in-container path unless the agent also runs in that container.
Install on the host
Run the installer on the server where Coolify stores the volume.
curl -fsSL https://borela.dev/install.sh | bash -s -- --api-key brl_xxx --db-path /data/coolify/app/app.db --name coolify-app